注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

冷寂人形

无雪的冬日,枯枝缝里的残阳

 
 
 

日志

 
 

我哈腰,你妈死!累死人的鞠躬礼  

2011-03-13 17:19:41|  分类: 鲜活民俗 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
    到达日本以前,我对日本的所有认识,都来源于我们国家的新闻和以前看过的抗战电影里的日本鬼子。我们都知道,凡事都会有个先入为主的概念。一些概念,一旦在自己的头脑中形成了,就很难改变。对日本人的认识尤其如此。

日本印象:我哈腰,你妈死!累死人的鞠躬礼 - 老山猫 - 猫眼看英国

   到达日本后,我惊奇地发现,这是一个喜欢鞠躬的民族。这又和我以往看的电影里日本人联系到了一起,在一个已经忘记了什么名字的电影里,一个日本叫做山田的小队长,正在用手打着一个日本兵。每打一下,那个日本大兵一个立正,嘴里还会就说着,哈伊!哈伊!小时候的对日本人这个印象太深刻了,真的很难忘记。还有很多的日本话也是从电影里学来的,比如,死啦死啦地,吆西吆西,八哥呀路,我哈腰你妈死,撒扬哪啦等等。。。其中的正确与否,当时并不知道。只是觉得好玩儿。直到我学习过日语后才知道,哈哈哈,,,有些很好笑哦。

    刚到日本后,我的日本朋友(市赖良三)告诉我,日本人每天早上见到面以后,不管认识不认识,只要是一个公司里的同事,都要问候一下的。听他怎么一说,我有点不太高兴。就说到,我知道,这样的早上问候在我们中国也很平常哦。我们中国人每次早上见面以后,也要问候的。早上好!就是我们的问候语。说完,对于当时的我来说,心里头有点心虚,但是 咱是来自于文明古国中国,你们的老祖宗(有传说,日本人是秦始皇的八百童男童女的延续)。我心里在想,你们小日本的这些还不都是从中国学来的。日文来源于中国,围棋来源于中国,就连你们为之骄傲的日本文化的精髓,和服,清酒,剑道。不也是来源于中国吗?小日本,你们不要太骄傲。我们曾经的大唐,给与了你们一切的一切,不是吗?就连现如今的和服还叫做吴服,或者叫做唐衣。我为我是中国人而骄傲。

    但是,接下来的行程和随着我居住时间的增加,我所看到的日本的一切,让我目瞪口呆。我原本自信满满的心里,受到了巨大的打击。信心几乎被他们击败,那种出来日本的狂傲变得无影无终日本是一个令人叹不已的地方。
    学习之余,穿梭在日本的大街小巷,时常见到点头哈腰的三三两两的人,刚开始给我的感觉他们礼貌的有些过分,心里也不太平衡的说,你们太虚伪。每天早的“我哈腰”问候,让我很难适应。我需要每天如此吗?我不停的问自己。可是,人家问候你的时候,你又不能不回一这一问候礼节。要不然也会让人家说你不够礼貌,身在异国他乡我不能够这么做,我会给中国人丢脸。但是,但可是,可但是,这真是我的负担,我真有点可怜日本人,真不知道他们每天是怎么熬过来的。
    我哈腰,你妈死。真是累死人的礼节。

    中国人开门立户三件事,柴米油盐酱醋茶。最后那个茶,则是我们的待客之道。谈起日本,说日本人的待客之道,就不能不说茶。
    记得,在我们会见日本南部地区大分医科大学校长的时候,校长的茶宴,让我这个来自于茶叶故乡的中国人觉得,好像我不会喝茶。现在想起来,真的很尴 尬,很尴尬。看到人家饮茶竟会如此的讲究,像我这种大口喝茶习惯了的人,真是不适应。在杯里放些茶叶,放满开水一喝半天是我的习惯。用这他们的方式喝茶,或者用我们古代的方式喝茶,还真有点不习 惯。   
    看到街头的餐馆,中华料理,是那么的亲切,饮食的口味还是中国的最好。但是,当你吃过日本料理后,你不得不为它的精细而赞叹。日本的面条,真的是不错。日 本的米饭饭团寿司,真的很不错。大酱汤,咖喱,日式水饺,生鱼片,还真有些味道。与我们随行的翻译,他是一个日本人,但是他是一个中国通,在中国呆过十年。 讲着一口流利的汉语,每当我们吃完后赞美几句的时候,他都很自豪地说,这里的食品很卫生很安全也很新鲜。我知道,他的言外之意,他不敢说出来。很怕伤害我的自尊心,当时,我知道我们饭店的食品卫生如何,虽然达标,但是达到的标准如何,就不好说了。前几年的我们的食品安全问题,又一次在日本和美国爆发,我不知道 事情的真相,我不敢瞎说,但是,我们扪心自问我们食品的安全到底如何?有没有作假现象,是不是还很多?再往下说,我就不好说了,说多了要挨骂。我不仅不是 崇拜日本的人,我还是一个有仇日情绪的人。但是,不要忘了,知道自己的不足,承认自己的差距,这样这个民族才有希望,才会跟随着世界的脚步慢慢进步。


    哦,对了。啰啰嗦嗦的差点忘记说了。那个曾经让我心烦的日本人的早上问候语,不是,我哈腰,你妈死。而是,我哈腰,一嘛斯。我哈腰,是问候。一嘛斯是尊重语敬语。日本人并不是一个只会讲粗话的民族。


图片---

第一图为:日本大分医科大学医院,我曾经学习过的地方。给我印象最深的是那个彬彬有礼的校长和他的茶道。
 
日本印象:我哈腰,你妈死!累死人的鞠躬礼 - 老山猫 - 猫眼看英国

日本印象:我哈腰,你妈死!累死人的鞠躬礼 - 老山猫 - 猫眼看英国
 
日本印象:我哈腰,你妈死!累死人的鞠躬礼 - 老山猫 - 猫眼看英国
 
  评论这张
 
阅读(282)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017